Спешл 3. Свадебная церемония🐻
Перевод и редактура: Nam Than
Тук-тук-тук...
Я постучал и, осторожно приоткрыв дверь, шагнул в комнату, где переодевался Пи Ган. Я уже собирался окликнуть его по имени, но едва мой взгляд скользнул по отражению в зеркале, как сердце сорвалось в безумный галоп.
Прошло четыре года с тех пор, как мы были вместе. Мы жили под одной крышей и виделись каждый день, и всё же... Я так и не смог привыкнуть к его красоте.
Но сегодня он выглядел поистине ослепительно: чёрный костюм подчёркивал безупречную фигуру, волосы были зачёсаны назад, а густые брови придавали лицу выражение решимости и внутренней силы. На левом запястье поблёскивали дорогие часы, а отполированные до зеркального блеска туфли отражали весь окружающий мир.
Всё безупречно. Каждая деталь идеально выверена, чтобы в этот важный день он выглядел максимально элегантно.
В отличие от него, я был одет просто, но удобно. Лёгкая хлопковая рубашка, бежевые брюки и мои любимые кроссовки – всё это как нельзя лучше подходило к настроению сегодняшнего дня.
Мой парень взглянул на меня, и уголки его губ тут же приподнялись в лёгкой улыбке, той самой, что всегда безошибочно пронзала моё сердце.
– Ты так мило одет, – произнёс он с мягким смехом.
Моё лицо тут же вспыхнуло от его комплимента.
Ну а ты, Пи... ты, как всегда, потрясающе красив.
Я подошёл к нему и аккуратно поправил воротник рубашки, слегка съехавший набок. Затем осмотрел его с головы до ног, внимательно проверяя, всё ли в порядке. Убедившись, что всё отлично, я с удовлетворением похлопал его по груди.
Пи Ган всегда сторонился официальных мероприятий. Не потому, что не любил быть в центре внимания, а просто потому, что на дух не переносил всю эту суету с нарядами, сборами и подготовкой. Если бы не сегодняшний день, скорее всего, он даже не прикоснулся бы к этому костюму.
– Тебя уже зовут. Церемония вот-вот начнётся.
– Мм.
Он мягко надавил мне на нос, а затем бережно заправил прядь волос за ухо. В следующий миг его лицо оказалось так близко, что я почувствовал на коже его тёплое дыхание. Пи Ган нежно и неторопливо поцеловал меня в губы, а затем, отстранившись, провёл языком по своим губам, будто смакуя оставшийся вкус.
– Ты что, втайне ел шоколадное фондю?
Попался. Вот чёрт!
– Меня угостила моя старшая по коду...
Я попытался оправдаться и смущённо провёл пальцем по губам. Честно говоря, она действительно предложила мне попробовать фондю... но я и сам ужасно этого хотел.