Глава 18: Избежать опасности
ТГК: https://t.me/twinjadesofjiangdong_ceyu
В три часа дня пришёл солдат, принёсший с собой еду и увидевший Чжоу Юя и Сунь Цэ, сидящих на земле. Солдат спросил:
— Можно я вас покормлю?
— Позвольте мне это сделать, — ответил Чжоу Юй.
Верёвка на руке Чжоу Юя была завязана узлом, однако он слегка высвободил руку, разбудил Сунь Цэ и сказал:
— Пора есть, Бофу.
Сунь Цэ проснулся в оцепенении с опухшими глазами. Хотя его руки все ещё были связаны, Чжоу Юй все равно накормил Сунь Цэ, а сам съел остатки. Они, забившись в палатку и спавшие на одной подушке, были похожи на детей, которых отругали и побили.
На рассвете солдаты, которых привёл гонец, пришли забрать людей. Они схватили кричащего Сунь Цэ за волосы и потащили его к выходу. Чжоу Юй беспокоился, что их двоих невозможно будет удержать, но через некоторое время кто-то пришёл и вытолкнул его.
Солдаты заперли их обоих в деревянной тюремной клетке. У Чжоу Юя в очередной раз упал камень с сердца, когда он снова обратил внимание на Сунь Цэ. Под изодранной одеждой Сунь Цэ была видна его светлая кожа, покрытая следами крови. Чжоу Юй обеспокоенно спросил:
— Тебе больно?
Сунь Цэ покачал головой и жестом пригласил его подойти. Солдаты, сидевшие рядом, вонзили деревянную палку в Чжоу Юя и ударили его по голове, из-за чего он врезался в стену. Сунь Цэ тут же разозлился, взревел и бросился на солдат!
Сунь Цэ чуть не сломал деревянную клетку. Все солдаты, отступив назад, были ошеломлены. Чжоу Юй поспешно наклонился к Сунь Цэ, понимая, что тот действительно зол, и прошептал:
— Не надо...
Сунь Цэ, задыхаясь от гнева, постепенно успокоился. Издалека донёсся приказ, и колонна тронулась в путь. Некоторое время никто не осмеливался провоцировать пленников, которых сопровождали солдаты.
Чжоу Юй не знал, что сказали гонцу Чэн Пу и Хуан Гай, но все прошло неожиданно гладко. Никто не пришёл, чтобы унизить их по пути. Сунь Цэ все это время спал, однако Чжоу Юй беспокоился из-за раны Сунь Цэ, которая постепенно гноилась и воспалялась.
Как-то ночью Сунь Цэ прошептал:
— Гунцзинь, ты не спишь?
Чжоу Юй искоса взглянул на Сунь Цэ и сказал:
— У тебя жар.