Глава 21. Акио
Марко вышел из кабинета с тетрадью в руках и остановился посреди кухни, не зная, куда себя деть. Мыслей было столько, что они не умещались в голове — они толкались, налезали одна на другую, требовали немедленного внимания. Метеорит. Изотоп. Мутации. Тёплая вода. И где-то посреди всего этого невероятного нагромождения фактов и гипотез — конкретный человек, которого дед называл Акио. Тот, кто вытащил его из штормового моря. Тот, кто умел плавать и нырять, как никто из людей. Тот, кого дед ждал до конца своих дней и не дождался.
Суми сидела на крыльце. Перед ней лежала разделочная доска с рыбой, которую она чистила тем же ножом, что и вчера, и позавчера, и все предыдущие дни. Солнце уже поднялось над пальмами, но жара ещё не началась — тот редкий утренний час, когда воздух свеж, а тени длинны. Одно щупальце придерживало рыбу за хвост, другое лениво свешивалось с крыльца и касалось травы. Она работала молча, сосредоточенно, и со стороны могло показаться, что всё происходящее в доме её не касается. Но Марко уже научился замечать, как она чуть поворачивает голову, когда он входит в комнату, и как её щупальца реагируют на звук шагов раньше, чем она сама успевает обернуться.
Он сел рядом, прямо на доски крыльца, и положил тетрадь на колени. Некоторое время просто смотрел на море, подбирая слова. Море сегодня было спокойным, зеленоватым, и линия горизонта размывалась в утренней дымке.
— Я прочитал последние записи деда, — сказал он наконец. Голос прозвучал глухо, будто он говорил не с ней, а с самим собой. — Те, что на столе лежали, прямо у него под рукой. Они... другие. Не как прежние.
Суми отложила рыбу и вытерла руки о край рубахи. Она не спрашивала «какие?», не подгоняла. Просто ждала. Марко открыл тетрадь и начал читать вслух — про кулон, который греет и тянет в одну сторону, про алюминий-26, про метеорит, лежащий на дне. Про радиацию, которая не убивает, а меняет. Про лысину, которая вдруг начала зарастать русыми волосами.
— Это объясняет всё, — сказал он, поднимая голову от страницы. — Почему вода теплее. Почему рыбы странные. Почему компас сходит с ума. Не магия, не проклятие. Физика. Обычная физика, просто с редким изотопом.
Он замолчал, перелистнул несколько страниц и продолжил — уже тише, медленнее:
— А потом он написал про того, кто мог бы нырнуть. Про человека, который спас его в море. У него были щупальца за спиной. Глаза бирюзового цвета. Дед называл его Акио.