VII

Даша на момент опешила, глядя на подругу, она перевела взгляд на каждого немца по очереди, но никто не обращал на девушек внимания.

— Хорошо, — Даша покивала. — Дождись меня.

Подруга незаметно пальцами прошлась по Катиной спине, будто успокаивая.

Девушка придвинулась на стуле обратно к столу, она уже не могла улыбаться и обсматривала каждого, пытаясь заметить, понял ли кто-то её речь. Она взглянула на Генри. Он точно понял, о чем девушки говорили, если услышал, но солдат только поднял бокал, пристально смотря на Катю, и выпил.

Гельмут приобнимал её за плечи одной рукой, второй же делал то же самое с девочкой. Катя даже не знала, как её зовут, но часто видела её у реки. Девушка затихла и только ждала подругу. Та вернулась уже через десять минут. Даша поставила перед ней тарелку и отошла.

Катя запаниковала, когда не получила от Даши ни одного слова. Она непонимающе смотрела на уходящую подругу. Но Даша остановилась посреди зала и, подобрав Катины туфли, вернулась к их столу. Тихо шепнула девушке на ухо, пока наклонялась поставить её обувь:

— В правой. В шампанское.

Даша уже собралась уходить, но Катя крикнула вслед:

— Сколько времени?

Даша обернулась и, улыбаясь, отозвалась:

— Пятнадцать минут!

Катя закивала и принялась резать мясо, не выпутываясь из объятий оберштурмфюрера. Врач, сидящий слева от девушки, повернулся к ней:

— Что вы сказали?

У Кати прошелся мороз по коже. Дыхание вдруг замедлилось.

Все на секунду обернулись, когда Генрих разбил бокал. Но врач по-прежнему ждал ответа.

— Господин офицер, я спросила, когда это было приготовлено, сколько времени назад, потому что еда показалась на вид несвежей.

Мужчина ещё некоторое время смотрел на девушку, от чего та больше погружалась в панику, но старалась не подать виду. В конце концов мужчина кратко улыбнулся и закивал.

— Я старался учить русский, но ещё не до конца понимаю некоторые слова, — угрюмо сказал врач.

— Я тоже учил русский, но я уже привык к Катиной речи, так что полностью её понимаю, а где вы обучались? — перебил их диалог Генри.

Катя на момент испугалась его слов, рассчитывая, что он всё расскажет, но позже будто скинула груз с плеч: Генри молчал.

Катя аккуратно спустила руку Гельмута и наклонилась, надевая туфли. Она была благодарна всему вокруг: Даше, принесшей ей возможность спасения, Генри, отвлекшего немца, этой скатерти, уже испачканной остатками пищи и крошками, за то, что она скрывает все её действия под столом.