Герой

За столько лет Эдит не удосужилась научиться водить машину, поэтому Шерлоку пришлось не только встать, едва солнце взошло над Лондоном, но потом еще и наблюдать суетливость столицы в лобовое стекло, пока спящая на соседнем сидении Эдит раздражала его своим счастливым умиротворенным видом.
По счастливой для Шерлока случайности, уже на окраине Лондона перед машиной пробежал какой-то парень, и Холмс резко затормозил, отчего Эдит тут же проснулась.
— Шерлок! Осторожней!
— Ты терпеть не можешь оказываться в автомобиле со мной за рулем. Ну так и стоила эта поездка твоих нервов?
— Стоила, если это убережет нервы нашей дочери.
— В тебе взыграли сантименты. Никто не поедет в соседний город, если у ребенка кошмары. — Загорелся зеленый, и Шерлок нажал на газ. — Ты соскучилась, так и скажи, но я все равно не одобряю. Рождество скоро, а значит, нужно было просто проявить сдержанность.
Эдит молчала.
— Ты знаешь мои взгляды на образование: либо домашнее, либо полный пансион. — Продолжил Шерлок. — И последнее предпочтительней. Учиться общаться с людьми, справляться со всем самостоятельно и понимать границы чужой жизни, даже если это родители, нужно как можно раньше. Ты растишь ее мягкотелой.
Эдит молчала.
— Почему мы вообще должны скакать вокруг нее как зайчики? Не помню я такого от моих родителей.
— Не боишься, что ты растишь ее второй Эвр?
Шерлок, до этого ярко жестикулирующий и играющий интонацией, ненадолго замолчал, чтобы спустя несколько секунд ответить:
— Они непохожи.
— Закрытое учреждение, любое общение контролируется, из развлечений только скрипка.
— Я хотел сказать, Одри не так умна, как Эвр. Моя сестра просто за рамками, привычными нам, в случае с нашей дочерью все прозаичней.
— Иди к черту, Шерлок, — тихо ответила Эдит.
— Хорошо, — все еще спокойно ответил детектив. — Так... Откуда ты знаешь про Эвр?

***