Глава 31
Хуэйцзы, услышав его слова, направился к юноше, хлопнув Ян Сюаня по плечу:
— Ну, я пошёл. Пожелай мне удачи.
Ян Сюань, сжимая сигарету, смотрел, как Хуэйцзы подходит к Тан Цзюньхэ и, склонившись, что-то ему говорит. Взгляд Тан Цзюньхэ оторвался от него и переместился на Хуэйцзы. Ян Сюань видел, как его младший брат закинул голову, открывая чуть выступающий на шее кадык. Взгляд, которым он смотрел на Хуэйцзы, был настороженным и ледяным — совсем не таким, как тот, каким он смотрел на него самого. Он слегка пожалел, что подтолкнул завсегдатая к флирту. Возможно, не стоило этого делать.
Хуэйцзы сел на пластиковый стул справа от Тан Цзюньхэ и, повернувшись, с улыбкой что-то ему говорил. Ледяное выражение на лице Тан Цзюньхэ, казалось, немного смягчилось, он даже изредка отвечал парой слов. Ян Сюань подумал, что, возможно, недооценил Хуэйцзы, — тот вечно отирался в злачных местах, в искусстве флирта ему нет равных. Справиться с наивным юнцом, не знавшим жизни, для него, должно быть, проще простого. В его глазах промелькнуло едва уловимое отвращение, лицо стало мрачным.
Вскоре Тан Цзюньхэ поднялся. Перед уходом он специально бросил взгляд на Ян Сюаня. Увидев, что тот смотрит на него в ответ, он, кажется, ничуть не удивился, а лишь надул щёки.
Как только Тан Цзюньхэ ушёл, Хуэйцзы тоже встал и, с унынием на лице, направился к Ян Сюаню. Раздражение Ян Сюаня немного улеглось. Он стряхнул пальцем длинный столбик пепла и бесстрастно посмотрел на Хуэйцзы.
— Эх, не вышло, — Хуэйцзы встал рядом и тоже закурил. — Знаешь, что он мне сказал?
Ян Сюань, не вынимая сигареты изо рта, невнятно промычал:
— М-м?
— Что последний, кто его спрашивал о таком, чуть от его рук не отправился на тот свет, — с досадой проговорил Хуэйцзы, не зная, смеяться ему или плакать. — И ведь так убедительно говорил! Нынешние детишки все такие... с характером?
Уголки губ Ян Сюаня дрогнули, словно в усмешке.
— Он сказал правду.
— А? — Хуэйцзы недоверчиво обернулся. — Правда? Откуда ты знаешь?
— Я был там, — ровно ответил Ян Сюань.
Хуэйцзы поперхнулся дымом и закашлялся:
— Так вы и правда знакомы? Ты что, и вправду его старший брат? — Он вгляделся в лицо Ян Сюаня и через мгновение ошарашенно пробормотал: — А знаешь, вы и впрямь чем-то похожи.
Ян Сюань ничего не ответил, лишь смотрел на людей, игравших в бильярд за соседними столами.
— Эй, прости, братан, — Хуэйцзы почесал затылок и понизил голос. — Так что тогда случилось? Почему в итоге не убил?