Второй круг. Штиль
Я был в краю, где смолкнул свет лучей,
Где воздух воет, как в час бури море,
Когда сразятся ветры средь зыбей.
Подземный вихрь, бушуя на просторе,
С толпою душ кружится в царстве мглы:
Разя, вращая, умножает горе.
Божественная комедия
Данте Алигьери
12 сентября 1988 года
- Ало, Фергус? – Мириам нервно постукивала по стене телефонной будки носком ботинка все время, пока набирала по памяти домашний номер своего недавнего знакомого с южных границ Аргосы. Шансы, что род Ламикео был истреблен кем-то из южан - малы, но никогда не стоит списывать со счетов ни одну зацепку.
Фергус был маклером, реже человек, занимающийся подделкой документов самых честных правил, а еще причиной, по которой у нее вообще была лицензия частного детектива. Для человека его призвания жизненно необходимы обширные связи с подпольем.
- Сука, Фин, если это снова ты, вляпавшийся в какое-то дерьмо!.. – хрипит с той стороны трубки настолько же зло, насколько и сонно.
Не удивительно, учитывая, что Мириам звонит ему в три часа утра, но это единственное время, когда она уверена, что застанет парня дома:
— Это Тианола.
— Кто, мать твою?.. Тиано... А, чёрт, детектив? Какого хера! Ты в окно смотрела?! Три часа ночи, блять. Если ты опять свою лицензию сожгла — с меня хватит, сдеру с тебя втрое за новую!
«Снова? Да было-то всего один раз», - она закатывает глаза. Предпочитая не вить словесные кружева, тут же переходит к делу:
- Слышал что-нибудь об Эуросе от своих?
- Ты мне ради такой хуйни звонишь? – парень тяжело вздыхает, неясно бормочет какие-то проклятия, прежде чем ответить. - Нет, блять, пусто. Югу насрать на Эуро, тут у нас границы, и контрабас, и лафа, схуяли нам ваша высокогорная трясина?... - многозначительно замолкает, причмокивает губами, размышляя - Хочешь разобраться? Ищи среди своих, а лучше среди самих Эуро, хер этих дикарей знает...На защищенной? - Как бы вскользь интересуется, продолжая после ее согласного гудения - Еще лучше присмотрись-ка к крылатым в эполетах. Болтают много, мол, их пушок торчит из всех щелей. Даже у нас в любой помойке затычка, а у вас им что ни день, так праздник урожая.
Мириам прижимает трубку плечом к уху, вычеркивая Фергуса, а вместе с ним и Софинию – южную столицу криминала Аргосы, как один из возможных вариантов.
- Чушь, – сдержано отвечает, – слишком грязно. Небеса свое дело знают.
- Да ты что, блять, а то полтора года назад они чисто сработали, аж в блеске все: от могил до конвоев! - прикрикивает, после чего сдержано ворчит на нее - Эксперт, блять, нашелся...